Thank you very much!!!

Thanks for tradutor🐾🐯❗😇

Thank you for the translation! The closed-caption translation was not so good this time...it said something about the shelves being spiders, and other non-sensical things - lol. :)

Awesome, thank you!

@@Melmin447 Lol 🤣 Oh my goodness. Yes, some of those can be quite funny. I try to post a translation under each video, as long as I have the time to do it, I'm happy to contribute.

Правда

Да, спасибо за комментарий, полностью согласна с вами. Критики проходите мимо! А англоязычные критики тем более гуляйте лесом!

Такая красавица! Слов нет! Па, какой молодец, понимает кисулю, скоро и кисуля- красавица Ичель будет понимать Па и Ма, ну и , надеюсь, братишку Месси😘

peace rules! +++ А многие люди вообще не думают...

Спасибо за честный комментарий.

🙏👏👏👏👏👏🕊

👍👍👍

в чем ? в том что мучают животное ?

@@Бубастар Животное никто не мучает. Это обычная адаптация, у меня кошка, взятая с улицы, вела себя точно также.

you should look up Dolph Volkers channel . he works with cheetahs , he has a video of him sleeping with them

@@kasag37 awh,ok :3

Happy New Year, everyone! The first walk and the first cleaning day. Here's the gist, and I saw some other translations in the comments - yay! The translators' community is growing :) 0:43 Hello, my sweet baby, you're my beauty. Sorry the construction was so noisy today. We need to mop your room, so we need you to go outside for a little walk. 1:20 Sasha: May God help me... Masha: I'll save you! Sasha: I'll try to save myself :) 1:51 Masha: Is she interested? Sasha: She's still a little scared 2:15 Ichel, my sweet baby, you little bunny rabbit, come on, be brave, come on out, my joy, come on out and have a little walk x 10. It's so nice out, and you're such a big and scary cat. You're gonna be ok, be brave, this is all yours, little girl. 3:55 Two paws are out - two more to go and the tail 😄 4:30 No, no, no, please, don't switch to reverse gear 5:00 No one there, it's just the wind 6:20 There's a good girl. Ok, we have to be careful, or she will run back into hiding, and I won't be able to mop her room. You're my shy little girl. Oops, It was me. I'm not even gonna move. 7:15 Let's switch corners - you go to that one, and I'll go to this one and start cleaning. 9:30 Let's see how close you're gonna let me come. Ok, I got it, I'm stopping here. 10:30 You want to go home? I know, I know. Masha is cleaning your room. 13:00 Sasha: It's amazing that such a large predator can be so timid. 14:50 That's much better, good girl! Someone has already translated the info about the enclosure in detail - thank you, so I'm not going to repeat it. I'd just like to mention that they will be adding another structure to the enclosure, as well as the flap door - tomorrow, so she can go in and out. All the windows will be open in the summer, so she can go in and out. Have a great weekend, everyone!

I understand "niet" .😬

Thank you so much for taking the time to translate this for me...and all who didn't understand it either.

@@veronicahernandez6604 My pleasure! I try to post one under each video - it could be hard to find though.

@@freefallingintograce4634 Надо попросить модератора, чтобы ваши переводы выделяли во всех видео, в которых они присутствуют, и закрепляли наверху. Спасибо вам за труд и всего доброго ;)

K.S.; You seem to know about this cheetah's origins. Can you tell me or direct me to the right video(s)? Thnx. CG

@@cgpyper7536 Sorry, all I know is that she came from a circus where the other cheetahs had rejected her, so it wasn't a good situation. And I know from watching the videos with Messi the Puma that Sasha and Masha take top notch care of their animals. I don't believe there are any videos about Ichel the Cheetahs origins. You might want to email "I am Puma" (this channel) to ask and find out for sure, though.

@@kathleensutherland6593 Thank you for your reply. Now I know where she came from and why she's acting skittish; in addition to being rejected by other cheetahs, probably didn't get needed hands-on from keepers. Poor animal is frightened out of her wits but, I can see, her new people will get settled down and happy … then take her outside for walks; maybe chasing around.

Kate Guceva животные мудрее?))) вы человеконенавистница?

На ватсап скинули видео, как гепард напал на человека. Итог. Отдельно голова, руки, позвоночник вытащен. Хорошо человечка поел

@@kukaracha7933 Как же нужно было обращаться с этим прекрасным животным, чтобы довести ее до этого состояния?

@@kukaracha7933 я очень надеюсь что с гепардом все хорошо и он скрылся

Наталья Зверева нужно всего лишь время.

Зашугали в цирке животину.

@Ro Storm Ага, в цирке у неё была бескрайняя саванна.

Ro Storm там только идет стройка. ясен пень, что когда адаптационный период пройдет они будут думать о расширении и активных прогулках.

Полностью с вами согласна...

How sad I was so hopeing she got to understand the trust and love of this couple before she passed😢

У всех гепардов морды выглядят по детски/

месси они взяли котенком, а гепард к сожалению никогда так не будет относится как Месси. Да и вообще держать гепарда в вольере то себе занятие. Им нужна свобода, их призвание бегать со скоростью 100 км в час, а где тут разбежишься?

@@СергейКлименко-х3п дурак!!! Узнаете больше!!!

@@СергейКлименко-х3п, Каким котёнком? Месси было полтора года как. Уж не умничал бы, диванный эксперт🥴

I’m sorry to tell you that Ichel passed away from cancer

@@cupofsugar aww, poor baby. That makes me sad.

I noticed although she’s being cautious; her tail wasn’t tucked under her, a big sign of being scared. Yes, she was slow but eventually sniffed different things to learn them. She even took a stretch. She’s getting used to things. 🧡

She is very timid, I assume that is why she was picked on by the other cheetahs where she was before. I worked with Cheetahs before, they are easily the easiest big cat to work with.

she is old they took her from the zoo to live life.

@@factum4787 What zoo? She is a circus actress, she was not accepted by cheetahs in a circus pack. Above, everything was written correctly.

@@deanfirnatine7814 The strange thing for me, is that they said she was perfectly ok during "show time" at the circus, and around the trainers. I'm a little bit surprised that she is still this timid around Sasha. I could understand if there were other cats, but it's odd towards the humans. 🤷‍♂️

Laurie Juli I agree with you that Kira will pack her bags😂 They are such an amazing couple. This girl is in good hands

Lmao so right about kiera

I agree Messi is probably going to be jealous of having to share daddy’s attention. He loves his papa so much. They are great people and parents. God bless them.

😟🫂💖🙏

Я опечален этим. Бедный гепард один. Гепарды делают хороших домашних животных, но должны быть с остальной семьей. Месси должен ладить с гепардом, но он согласится - и гепард быстро освоится.

@@millomweb у неё все будет хорошо, она в надёжных руках 😊

@@АннаРысь-с4я Я думал, что Саша и Маша были психологами - возможно, им нужно перенести свои навыки в психологию животных. Когда гепард стеснялся заходить в уличный вольер, Саша должен был лечь на пол и соблазнить ее кусочками еды. Внутренний кожух должен иметь отапливаемую кровать ~ 25 ° C и туалеты - миску для мочеиспускания и поддон для испражнений. Я знаю, что это ново, но кажется, что некоторые из предметов первой необходимости отсутствуют.

если вы ознакомитесь с жизнью гепарда на свободе, то узнаете, что гепарду по состоянию здоровья и законами природы НЕОБХОДИМО бегать и гонять добычу. Иначе его тело атрофируется. Держать гепарда в вольере последнее занятие. Если в будущем они не решат эту проблему, то будет худо для зверька.

@@СергейКлименко-х3п а чо вальер маленький?! Не фига себе маленький!!! Она сама не хочет бегать!

Смотрела и думала о том же....

Tochno!! 👏👏👏 Ya ob etom neskol'ko raz pisala, osobenno cevod'no utrom (🇺🇸).

А вы такие добренькие подобрали на улице хотя бы одного котенка или собачку, обогрели ли??? Или такое великодушие и доброта на уровне дивана? Некрасиво причислять к категории завистников и злыдней, тех людей , которые высказали свое мнение, даже если оно вам не по нраву. И к тому завидовать чему??? Можете не отвечать, обойдусь без вашего комментария.

А я Вам НАташа отвечу. Да , я кормила и кормлю в силу своих возможностей бездомных собак и котов и у меня Были и коты и собаки до моей болезни и всех досмотрела до конца их жизни. Я ведь ничего обидного не написала .ДОБРО ЛУЧШЕ ЧЕМ ЗЛО.

@@Любава443 Будьте здоровы.

💖🙌

Алла Грачева как дикие животные могут жить рядом с людьми и как это может быть безопасно ? Ещё не один такой эксперимент не прошёл удачно ! Вспомните советский опыт владения Льва в квартире и чем это всё закончилось !

@@Гражданин-ъ9й так люди и от домашних собак иногда страдают. А добрые собачки от голода собравшиеся в стаи не менее опасны для людей. И всё это происходит из- за человека, который когда то приручил а потом ,не простерилизовав, выбросил на верную смерть. А если люди осознанно взяли на себя ответственность за жизнь и дрессировку дикого животного то ,на примере Месси, это имеет отличный результат. Месси ласковый как котёнок, поумнее любой собаки (если посмотреть его занятия), а уж как ребята заботятся о его здоровье тут просто восторг. В том зоопарке, где он родился он просто был обречен. Эта семья дала ему настоящий дом и любовь. Вот, будем надеяться, и со второй кошечкой всё получится, нужно только время и терпение. Это моё субьективное мнение, у Вас может быть другое - это нормально. У каждого свой взгляд на вещи. Но , я в восторге от Саши и Маши за их человеческие поступки. Иные мимо ранений собаки равнодушно пройдут или котёнка выброшенного на помойку. Люди очень очерствели, но только не эта семья...

@@Гражданин-ъ9й ну лев это всё таки опасность другого порядка совсем. От гепарда взрослый человек хотя бы имеет довольно высокие шансы отбиться.

Алла Грачева зачем вы к моему имени приставляете значок @ ?

Егор Банников это происходит автоматически (смотря с каких мессенджеров и ‘платформ’ люди пишут;))

@ssatxelived она уже не сможет выжить в своей естественной среде.

@ssatxelived её забрали не из Африки...

ssatxelived чем лучше?? Постоянный голод,всё время надо охотиться,а это всегда риски получить травмы и охотятся они не из-за кайфа,а из за того что иначе погибнут от голода,плюс огромная вероятность самим огодить в пасть более крупному хищнику,это вам с дивана кажется что в Африке они как в раю

@@Star-to4bf ,ещё борьба за территорию,и за своё потомство, даже среди гепардов!

they just finished open enclosure, so it will take time for her to get used to all this new territory. first she need to get accustomed to her enviroment.

Before long this phase of getting used to new things and people will pass. Then she can get to know Messi. By spring we should be seeing two of them as best friends playing together in the yard. 🧡 can’t wait!

@@livinglife3483 when did they get this one? I missed something!

​@@TheLollipop337 They got her from circus as gift, since other cheetah's there won't accept her.

TheLollipop337 Yes to what @Maksim L said. 👍 I believe the plan has always been to add to the fur family for Messi. And then this opportunity came up. The circus owner knew of Messi and how well they cared for him so he was ok with letting them have her because of what @Maksim L said. 🧡

I feel sorry for Masha,,,,,,Sacha so selfish,,,will be no own babies 👶,,,making zoo,,no vacation ,,Masha are prisoner ,,,one Messe puma,,was ok but now another one 😱🤔🤬 new house ,,but no flowers for Masha ,,,only everything for animals,,,imagine how “ happy” Mashas parents,,,, Masha ,mojo serdce plachet za tiebia,,🤦‍♀️

No entiendo donde estan ahora, el papa de Messi va adoptar a ahora a este gatito?

She also doesn’t know she will become an internet sensation

@@Diorissima12 la animal era maltratada en el circo por lo que el la esta rehabilitando y protregiendola Por ahora este animal lo mejor que tiene es estar en este lugar hasta encontrarle algun hogar

@@joacoelviolin6054 mil gracias por explicarme ,ahora entiendo, ojala sea muy feliz con toda la familia

Кошки любят высокий женский голос?😃 Когда я пела песню Витаса, в караоке, и в припеве брала высокие ноты, все три кошки, в очень быстром темпе и с пробуксовкой, разбежались под кровати и диваны😂😂😂

Будет интересно, если Месси больше липнет к Саше, а Ичель больше привяжется к Маше))

От конкретной особи зависит, скорее. У нас кошка прячется, как услышит мужской голос

скорее действительно дело в дрессировщице-женщине. Кошка, вероятно, с мужчинами особо не имела дел, вот и осторожничает

собаки тоже любят высокий голос он к тому же более радостно звучит меня научили дрессировщики я стала с собакой разговаривать более высоким голосом

Excellent thank you!

Thank you!!!😁

Thank you for the translation!

Maybe Itchelle name not correct translate but I like it because very womanly name so.;-)

smiles n nods.. Itchell or Itchelle might be better for English speaking audience

Глаза и вправду умные и ни капли агрессии. Она социализированное животное. Обживется, отогреется в холе да ласке, будет доверять. К хорошим людям попала.

Ох, не хотел бы я с такой красавицей встретиться,куда уж лучше с Меськой и он мне симпатичнее )

А я бы хотела! Гепарды - единственные кошки, приручаемые в любом возрасте!!! Я б в первый день с ней обнималась)

А мне пума Месси нравится, хоть ты тресни)

​@@arinagraus8580 Глубоко сомневаюсь,что сразу обнимались бы с ней,вон она Сашу близко не подпускала.Попозже через некоторое время конечно возможно

Да! И малышей-то мало, а прокормить всё сложнее!

Как же она без бега?..изболеется

Amy have you seen the tiny cage he put the cheetah into? That cheetah needs a big open enclosure to run around not a small metal cage at the bottom of his garden ffs

@Pete Darby I haven`t seen where it came from but i`m sure it was horrible, But that's no reason to accept a slightly better inappropriate cage Its far too small Cheetahs need a big open area to run around in and that single walled wooden shed where the cheetah sleeps is just a hard floor and no heating to be seen I also doubt he would have the Expertise and money to pay for all the medical needs and care. There are zoos and Big cat rescue safaris that have the money, Expertise and enclosures to take proper care of this semi wild cats in western countries and also Africa and they even have the funds to fly the cats to their countries so all this guy had to do is get intouch with them But I believe he enjoys being the only guy in the area with a cheetah and he makes money from these videos with hundreds of thousands of views so if anything he`ll probably get more cats even though he can`t take care of them.

@Pete Darby So your happy that he is keeping the cheetah in a small cage and has no expertise of keeping cheetahs and what if he gets more cheetahs and pumas? You say this is how Zoo`s start ....no its not unless you`re talking about really bad zoo`s...Shall I tell you how these well meaning exotic animal keeper stories end they end with too many animals, not enough experience, not enough money or land and the animals end up in as bad if not worse than they was when they was rescued by these well meaning keepers. If I adopted a child because I love children and the child was in a abusive household then you could say that is a good thing, but what if I adopt that child and I don`t have the money to take care of that child, I don`t have the knowledge to take care of the child and my house is inadequate....Would you say ""Oh well atleast the child's not getting abused and he does love the child" or would you say "You`re not looking after that child properly and you don`t know how to look after the child she/he needs a home where she can be properly cared for"?

@Pete Darby she's Ian Karen Hay, you might want to have the manager ready 😂

Amy Buchanan,so it was a circus ichel came from,what a horror for her,perform or the trainer hurts her, poor baby. No wonder she was so tense with humans and to think she had lung cancer on top of it. ... Rip ichel,you are greatly missed sweetheart

Вы знали что у вас появится новое животное

Наталья С они друг на друга смотрят с интересом. Масян уживчивый, она социальная как и все гепарды.

Няма го Меси, няма я Кира!!! Дизлайк.

Roman Artemiev vu super, Kak vu vzyli geparda?

Наверно не видел еще,она же закрытая сидит пока

Yes I believe we should pray for lots of patience for our favorite Puma Parents!

Друзьями они никогда не станут

Чей то ? Возможность есть.

@@Natalia-wf1mo никогда не говорите "никогда". Хотя и я не могу с уверенностью сказать, что они обязательно станут друзьями.

Алла Товбина друзья для кошек, для нас понятие непостижимое, если будут соблюдать спокойный нейтралитет - уже замечательно! У кошачьих, они по природе одиночки, все не просто. И пусть сойдутся звезды!

Алла Товбина да, исключение - львиные прайды , где главенствуют самки, но это другая история.

Грациозная, умная и аристократичная - это Кирочка...

@@I.o.i-w9s ну а гепард тогда какой?..

@@MissPsychiatrist тихая, ловкая и понимающая 💕

@@davuflean8074 как вы сделали эти сердечки?)

It's her. They call her "girl" Her name is Itchelle

i belive they have yet to introduce messi with ichel. no wonder, she is stressed as she is. she should at least get accostomed to her new surroundings first.

It seems that cheetah is not fully domesticated!

@@shasha1873 she is from circus. she was trained, not domesticated. but i'm sure sasha and masha will do anything they can to help her adapt

Thank you.

I agree 👍good people.

Киса в горошек. 😁